{"id":25155,"date":"2021-01-11T15:41:08","date_gmt":"2021-01-11T14:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/syrian-heritage.org\/?p=25155"},"modified":"2021-12-21T19:22:46","modified_gmt":"2021-12-21T18:22:46","slug":"die-ghuta-der-einstige-paradiesguertel-um-damaskus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/die-ghuta-der-einstige-paradiesguertel-um-damaskus\/","title":{"rendered":"Die Ghuta, der einstige Paradiesg\u00fcrtel um Damaskus"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>von Azadeh Rahnama und Lulu Dombois<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:19px; text-align:justify;\"><strong>\u201eDie G\u00e4rten umgeben sie (<\/strong><em>die Stadt Damaskus<\/em><strong>) wie der Lichthof den Mond, sie umfassen sie wie der Kelch seine Bl\u00fcte. Im Osten erstreckt sich ihre gr\u00fcne Umgebung, soweit das Auge reicht: wo auch immer man auf den vier Seiten hinschaut, trifft der Blick auf ihre reifen Fr\u00fcchte. Diejenigen, die sagten: \u201aWenn das Paradies auf Erden ist, dann ist ohne Zweifel Damaskus ein Teil davon. Wenn es im Himmel ist, dann wetteifert es mit ihm und teilt den Ruhm\u2018, sprachen die Wahrheit.\u201c (Ibn \u01e6ubair, 1184)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Die syrische Hauptstadt Damaskus ist in eine fruchtbare Bew\u00e4sserungsoase, die sogenannte Ghuta (arab. f\u00fcr <em>fruchtbare Ebene mit B\u00e4umen<\/em>), eingebettet und wird im Norden durch den Berg Qasiyun, einen Ausl\u00e4ufer des Antilibanon-Gebirges, begrenzt. Im S\u00fcden wird die Ghuta durch die 700-900 m hohe vulkanische Bergkette der Aswad- und Al-Mani-Berge vom Hauran, der Kornkammer Syriens, getrennt. Im Osten verl\u00e4uft sich die Hochebene ohne nat\u00fcrliche Grenze in der Syrischen W\u00fcstensteppe. Der Fluss Barada ist die Hauptwasserquelle der Stadt und ihrer Ghuta. Urspr\u00fcnglich dehnte sich die Ghuta in einem Radius von ca. 7-10 km um die Altstadt von Damaskus aus, sie lag wie ein breiter gr\u00fcner G\u00fcrtel vor der Stadtmauer.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Die Oase entstand auf den fruchtbaren B\u00f6den, welche mit den geschmolzenen Niederschl\u00e4gen vom Berg Qasiyun heruntergesp\u00fclt wurden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"667\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-1024x667.png\" alt=\"Ghuta von Damaskus, Luftaufnahme von Obst- und Gem\u00fcseg\u00e4rten\" class=\"wp-image-4049\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-1024x667.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-300x195.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-768x500.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-1600x1042.png 1600w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-1536x1001.png 1536w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998-1568x1022.png 1568w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_5998.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Ghuta von Damaskus, Luftaufnahme von Obst- und Gem\u00fcseg\u00e4rten | Museum f\u00fcr Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, Sammlung Eugen Wirth (CC-BY-NC-SA)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Die Bedeutung der Ghuta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Die Ghuta von Damaskus war unter den Oasen des Orients die gr\u00f6\u00dfte und ber\u00fchmteste.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Sie war nicht nur landwirtschaftlicher Nutzraum, sondern verf\u00fcgte dar\u00fcber hinaus \u00fcber zahlreiche weitere Funktionen und hatte eine starke historische, \u00f6kologische, versorgungstechnische und kulturelle Bedeutung f\u00fcr die Stadt Damaskus. Ihren au\u00dferordentlichen Wasserreichtum verdankte die Ghuta dem Barada, der in sieben Flussarme aufgeteilt war und so sauberes Wasser f\u00fchrte, dass die Bewohner des Barada-Tales ihr Trinkwasser noch bis in die 1960er Jahre direkt aus dem Fluss entnahmen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Die B\u00f6den der Ghuta zeichneten sich durch eine hohe Fruchtbarkeit aus, nicht zuletzt da der Barada dort einst in einem sp\u00e4ter ausgetrockneten See endete, aber auch da der organische Abfall der Stadt \u00fcber Jahrhunderte von den Bauern abgeholt und auf den landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen verteilt wurde. Die landwirtschaftliche Nutzung der Ghuta erfolgte in Zonen, deren intensive Nutzung ringf\u00f6rmig von den Stadtmauern ins Umland abnahm.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-undefined uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-10 alignundefined uagb-block-46d59b1b\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-8577fa32\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130485-edited-1.png\" alt=\"Die Ghuta, der einstige Paradiesg\u00fcrtel um Damaskus\" class=\"wp-image-25983\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130485-edited-1.png 640w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130485-edited-1-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Damaszener Rosen am Bew\u00e4sserungskanal &#8211; irgendwo in der Ghuta, 2010 | Lulu Dombois\/Azadeh Rahnama (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-0c0c8e49\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49401-1024x683.png\" alt=\"Weingarten in der Ghuta von Damaskus\" class=\"wp-image-5071\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49401-1024x683.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49401-300x200.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49401-768x512.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49401.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Weingarten in der Ghuta von Damaskus | Anne-Marie Bianquis (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">In den stadtnahen, gut bew\u00e4sserten und ged\u00fcngten Gebieten, wurde \u00fcberwiegend Gem\u00fcse angebaut, stadtferner war die Ghuta von weitl\u00e4ufigen Obstbaumhainen gepr\u00e4gt. Vor allem N\u00fcsse, Aprikosen und Oliven geh\u00f6rten zu den Spezialit\u00e4ten, die die Ghuta hervorbrachte. Die landwirtschaftlichen Ertr\u00e4ge waren so reich, dass die Bewohner von Damaskus versorgt werden konnten und sich die Stadt damit autark mit Lebensmitteln versorgen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Die Ghuta war stets eng verkn\u00fcpft mit der Stadt und ihren Bewohnern, sowohl wirtschaftlich und versorgungstechnisch als auch soziokulturell &#8211; neben ihrer Funktion als landwirtschaftlicher Ertrags- und \u00f6kologischer Nutzraum spielte die Ghuta eine wichtige Rolle als landschaftlicher Freizeit- und Erholungsraum. So zog man sich am Feierabend nach einem schweren Arbeitstag in der lauten und staubigen Stadt in die stadtnahe Gartenzone zur\u00fcck und genoss das frische Klima in seinem privaten Garten oder einem der zahlreichen Tee- und Kaffeeh\u00e4user im Schatten der Obstb\u00e4ume. Die Ghuta hatte somit eine starke kulturelle Bedeutung, die sich f\u00fcr die ganze Stadt \u00fcber Jahrhunderte und bis ins 21. Jahrhundert identit\u00e4tsstiftend auswirkte.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-undefined uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-10 alignundefined uagb-block-2ea6f005\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-dc07f3b3\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-1024x705.png\" alt=\"Weg in der Ghuta von Damaskus\" class=\"wp-image-5086\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-1024x705.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-300x206.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-768x528.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-1600x1101.png 1600w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-1536x1057.png 1536w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432-1568x1079.png 1568w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49432.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Weg in der Ghuta von Damaskus | Anne-Marie Bianquis (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-4a7dbd1a\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49411-1024x683.png\" alt=\"Schafherde in einem Baumhain der Ghuta\" class=\"wp-image-5080\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49411-1024x683.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49411-300x200.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49411-768x512.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49411.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Schafherde in einem Baumhain der Ghuta | Anne-Marie Bianquis (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Der Wandel der Ghuta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Im sp\u00e4ten 19. und fr\u00fchen 20. Jahrhundert sah sich der Oaseng\u00fcrtel wegen des schnellen Wachstums der Stadt einem rasanten Wandel unterzogen. Durch neue Wohnviertel, Stra\u00dfen, Werkst\u00e4tten und Fabriken au\u00dferhalb der Stadtmauern breitete sich die Stadt immer weiter und zumeist unkontrolliert in das Umland aus und dr\u00e4ngte die Fl\u00e4chen der Ghuta zur\u00fcck. Zum Zeitpunkt der Unabh\u00e4ngigkeit 1941 z\u00e4hlte die Stadt rund 296.000 Einwohner, in den 80er Jahren spricht man schon von einer Einwohnerzahl von rund drei Millionen. Dieses rapide Bev\u00f6lkerungswachstum, bedingt durch Landflucht, Immigration und wirtschaftlichen Aufschwung, erschwerte vermutlich eine geordnete und zielgerichtete Stadtplanung. Im Fl\u00e4chennutzungsplan, den Ecochard und Banshoya 1957 erstellten, wurde die Ghuta als sch\u00fctzens- und erhaltenswert erkannt und es wurden konkrete R\u00e4ume au\u00dferhalb der Ghuta f\u00fcr die potentielle Stadterweiterung vorgeschlagen. Die Umsetzung dessen wurde allerdings nur z\u00f6gerlich und in Teilen vorgenommen. Die gro\u00dfen und kleinen Siedlungen innerhalb der Ghuta fra\u00dfen sich immer weiter in die Bew\u00e4sserungsoase hinein und entwickelten sich zu Klein- und Gro\u00dfst\u00e4dten. <\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-undefined uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-10 alignundefined uagb-block-a06d3698\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-0f467c50\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-1024x678.png\" alt=\"Neubau einer Villa inmitten der Ghuta von Damaskus\" class=\"wp-image-5092\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-1024x678.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-300x199.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-768x508.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-1600x1059.png 1600w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-1536x1017.png 1536w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434-1568x1038.png 1568w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49434.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Neubau einer Villa inmitten der Ghuta von Damaskus  | Anne-Marie Bianquis (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e1b977de\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-1024x771.png\" alt=\"Ein zweist\u00f6ckiges Geb\u00e4ude in einem Dorf der Ghuta\" class=\"wp-image-5023\" width=\"543\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-1024x771.png 1024w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-300x226.png 300w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-768x578.png 768w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-1600x1205.png 1600w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-1536x1157.png 1536w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288-1568x1181.png 1568w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shap_import_49288.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 543px) 100vw, 543px\" \/><figcaption>Ein zweist\u00f6ckiges Geb\u00e4ude in einem Dorf der Ghuta | Anne-Marie Bianquis (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-undefined uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-10 alignundefined uagb-block-7c543ef9\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-78dc4836\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Dieses Ph\u00e4nomen des rasanten und meist unkontrollierten Wachstums von Damaskus zog eine extrem hohe Belastung der nat\u00fcrlichen Ressourcen nach sich, wie Verm\u00fcllung, ausgelaugte B\u00f6den, Wassermangel, Absenkung des Grundwasserspiegels etc. zeigen.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px; text-align:justify;\">Damaskus nahm sich mit der unkontrollierten Bebauung seines Gr\u00fcng\u00fcrtels die eigene Luft zum Atmen. Mit dem Krieg 2011 verwandelte sich die Ghuta in ein Schlachtfeld mit Giftgasangriffen, Belagerungen und Eroberungen. Der Krieg vertrieb die Bewohner, zerst\u00f6rte die H\u00e4user und verbrannte die B\u00e4ume. Von den einst paradiesischen G\u00e4rten und bl\u00fchenden Landschaften d\u00fcrfte nun nicht mehr viel \u00fcbrig sein.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-520b30a6\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130489.png\" alt=\"West-Ghuta, abgebrannter Olivenhain, 2010\" class=\"wp-image-24801\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130489.png 640w, https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_130489-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption>West-Ghuta, abgebrannter Olivenhain, 2010 | Lulu Dombois\/Azadeh Rahnama (CC-BY-NC-ND)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"is-style-custom-paragraph-style-justify19\"> <strong>Featured image<\/strong>: Ghuta-Landschaft mit Blick \u00fcber den S\u00fcden von Damaskus zum Jabal Qasyun, 2007 | Jaber al-Azmeh (CC-BY-NC-ND) <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<button class=\"button\" onclick=\"myFunction()\">See Bibliography<\/button>\n\n<div id=\"textShow\" style=\"display:none;\">\n<p> Bianquis, Anne-Marie: La r\u00e9forme agraire dans la Ghouta de Damas, Institut Fran\u00e7ais de Damas. Damaskus 1989.\u200e<\/p>\n\n<p> Dombois, Lulu \/ Rahnama, Azadeh: Al Ghouta und Damaskus &#8211; eine Geschichte neu erz\u00e4hlt. (unver\u00f6ffentlichte Masterarbeit 2010, TU Berlin, Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung)<\/p>\n\n<p> Escher, Anton: Die st\u00e4dtebauliche Entwicklung von Damaskus in der Zeit der Arabischen Republik Syrien. In: Fansa, Mamoun \/ Gaube, Heinz \/ Windelberg, Jens (Hg.): Damaskus &#8211; Aleppo. 5000 Jahre Stadtentwicklung in Syrien. Oldenburg, Mainz 2000.<\/p>\n\n<p> \u00c9cochard, Michel \/ Le Coeur, Claude: Les bains de Damas. Institut Franc\u0327ais de Damas. Beyrouth 1943. <\/p>\n\n<p> Ibn G\u030cubair: Tagebuch eines Mekkapilgers. Regina G\u00fcnther (Hg.). Stuttgart 1985 (arab. Erstausgabe, 1184). <\/p>\n\n<p>Eugen Wirth: Die orientalische Stadt im islamischen Vorderasien und Nordafrika, Mainz 2002. <\/p>\n\n<p> Feature Image: Jaber al-Azmeh (CC-BY-NC-ND) <\/p>\n\n<\/div>\n\n<script>\nfunction myFunction() {\n  var x = document.getElementById(\"textShow\");\n  if (x.style.display === \"block\") {\n    x.style.display = \"none\";\n  } else {\n    x.style.display = \"block\";\n  }\n}\n<\/script>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-gradient uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-10 alignundefined uagb-block-d990906c\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-1\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-1261bf1a\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<p style=\"font-size:17px\"><strong>Autorenschaft von<\/strong> <strong>Azadeh Rahnama und Lulu Dombois<\/strong>. Azadeh Rahnama und Lulu Dombois haben Landschaftsarchitektur an der TU Berlin studiert. 2010 gaben sie ihre Diplomarbeit mit dem Titel&nbsp;<em>Al-Ghouta und Damaskus \u2013 eine Geschichte neu erz\u00e4hlt<\/em>&nbsp;im Fachbereich Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung (bei Professor&nbsp;Prof. Undine Giseke) erfolgreich ab.&nbsp;Zu den Recherchen haben sie Syrien in den Jahren 2008 bis 2010 mehrfach bereist.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von Azadeh Rahnama und Lulu Dombois \u201eDie G\u00e4rten umgeben sie (die Stadt Damaskus) wie der Lichthof den Mond, sie umfassen sie wie der Kelch seine Bl\u00fcte. Im Osten erstreckt sich ihre gr\u00fcne Umgebung, soweit das Auge reicht: wo auch immer man auf den vier Seiten hinschaut, trifft der Blick auf ihre reifen Fr\u00fcchte. Diejenigen, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":24792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-25155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-natur","entry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716.webp",2000,1039,false],"thumbnail":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-300x156.png",300,156,true],"medium_large":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-768x399.png",640,333,true],"large":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-1024x532.png",640,333,true],"1536x1536":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-1536x798.png",1536,798,true],"2048x2048":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716.webp",2000,1039,false],"post-thumbnail":["https:\/\/syrian-heritage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/shap_import_113716-1568x815.png",1568,815,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Syrian Heritage Archive Project","author_link":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"von Azadeh Rahnama und Lulu Dombois \u201eDie G\u00e4rten umgeben sie (die Stadt Damaskus) wie der Lichthof den Mond, sie umfassen sie wie der Kelch seine Bl\u00fcte. Im Osten erstreckt sich ihre gr\u00fcne Umgebung, soweit das Auge reicht: wo auch immer man auf den vier Seiten hinschaut, trifft der Blick auf ihre reifen Fr\u00fcchte. Diejenigen, die&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25155"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/syrian-heritage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=25155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}